How to sync music on two computers without deleting old songs?

I want to sync music on another computer's itunes but it tells me that it will erase all my old songs... I searched on the apple website and it gave me instructions to manage the iphone 'manually'. But when i follow the instructions and click apply after ticking the 'manage manually' box, it tells me that it will erase the songs again.... what should i do?